Skvělá americká písničkářka, která své hudbě říká americký folk pro imigranty a plynule v něm přechází ze sicilského dialektu do angličtiny. Vokální workshop bude věnován světoznámé písni „500 mil“.

500 mil od domova: Práce, touha a globální lidová tradice.

„Ani košili na zádech, ani halíř na mé jméno... Pane, jsem pět set mil daleko od domova.“

Pojďme prozkoumat, jak se píseň zrozená na americkém Jihu, stala univerzální hymnou překládanou po celém světě – a pak si ji společně v harmonii zazpíváme.
Většina lidí zná „500 mil“ jako jemný, melancholický standard, který zpívají všichni od Petera, Paula a Mary až po Joan Baez. Pod její sladkou melodií se však skrývá syrový, dělnický nářek nad vysídlením, ekonomickými obtížemi a hlubokou zranitelností plynoucími z toho, že jsou daleko od domova.

V tomto interaktivním vokálním workshopu prozkoumáme historii písně prostřednictvím její brilantní tvůrkyně, Hedy West. Hedy se narodila v horách severní Georgie a vyrůstala v prostředí tradiční hudby i nelítostného politického boje. Její otec, Don West, byl legendární básník a organizátor uhelných dolů v první linii povstání jižanských dělníků. Budeme diskutovat o tom, jak toto pozadí ekonomických potíží formovalo píseň o cestovateli, který byl příliš ošuntělý, příliš na mizině a příliš se styděl vrátit domů.
Poté se podíváme na neuvěřitelný posmrtný život písně. Probereme, jak tato jednoduchá melodie překročila oceány, aby byla přeložena do češtiny, francouzštiny, španělštiny, japonštiny a dalších jazyků, a dokázala, že bolest z pobytu daleko od domova nepatří žádnému jednotlivému jazyku.

Co budeme dělat:
Historie za píšťalkou: Prozkoumejte kontext amerických dělnických hnutí, apalačské ústní tradice a jak Hedy West proměnila tradiční fragmenty v nadčasovou klasiku.
Píseň bez hranic: Dotkněte se fascinující globální cesty skladby a toho, jak různé kultury přizpůsobily její text svým vlastním folkovým a popovým hnutím.
Dvouhlasá vokální harmonie: Zvládněte základní melodii a jednoduchý, rezonanční dvouhlasý vokální aranžmá. Naučíme se ji po sluchu v komunitním stylu tradičních folkových kruhů – není potřeba žádný notový zápis ani předchozí školení!

Detaily workshopu:
Úroveň dovedností: Vítány jsou absolutně všechny úrovně a jazyky! Ať už zpíváte jen ve sprše nebo vystupujete ve sboru, váš hlas sem patří.
Jazyk: Vedeno v angličtině.
Co si s sebou přinést: Váš hlas, láhev vody a otevřenou mysl.